 |
 |
|
|
|
チラシ ダウンロード
→表面（5.3惭叠）
→里面（2.9惭叠）
助成：
文化部
主催：
国立台湾歴史博物館、台北駐日経済文化代表処 台湾文化センター、明治大学 米沢嘉博記念図書館?現代マンガ図書館
协力：
台湾クリエイティブ?コンテンツ?エージェンシー、北九州市漫画ミュージアム
|
《入场无料》
お问い合わせ：
明治大学 米沢嘉博記念図書館?現代マンガ図書館
东京都千代田区神田猿楽町1-7-1
TEL 03-3296-4554
|
|
 |
|
|
◆展示概要
本展は、台湾における贷本屋の歴史変迁を中心に、どのような漫画が読まれ、流通し、制作されてきたのか一望するものです。「贷本屋」は日本においても、漫画の大众化に大きな役割を果たしました。台湾における贷本屋は、1895年に始まる日本の植民地支配时代に端を発し、おおよそ日本と同様の歴史をたどるのですが、そこで流通していた漫画を见ると、日本统治の影响など、台湾の社会的?政治的な変动が色浓く表れています。台湾贷本屋と漫画の歩み100年を振り返ることは、つまり台湾の100年の歴史を振り返ることでもあるのです。
|
|
《台湾漫画史不思議旅行 －貸本屋さんと漫画の100年－ 展》
■会場： 明治大学 米沢嘉博記念図書館?現代マンガ図書館 １階
〒101-8301 东京都千代田区神田猿楽町1-7-1
TEL：03-3296-4554
/manga/yonezawa_lib/
■会期： 2023年10月6日（金）‐2024年2月12日（月）
■開館： 月?金14:00 - 20:00、土?日?祝12:00 - 18:00
■休館： 火?水?木（ただし祝日の場合は開館）、冬期休館12月26日（火）－1月11日（木）
※特别整理などで休馆する场合があります。当馆贬笔、もしくは开馆日に电话にてご确认ください。
|
|
|
|
◆会期について
今回の展示では、100年にわたる台湾の贷本屋と漫画の発展を日本のみなさまと一绪に探究いたします。
各种展示品や解説を详しくご覧いただくため、会期を叁回に分けて展示します。みなさまには、ぜひ叁つの会期すべてにご来馆いただき、台湾漫画?贷本屋のもつ力を体感していただきたいと思います。
1期：日本统治期～1960年代 ???2023/10/6(金)‐11/13(月)
2期：1960年代～1990年代??? 11/17(金)‐12/25(月)
3期：1990年代～现在 ???2024/1/12(金)‐2/12(月)
|
|
|
|
1期：日本统治期～1960年代
20世纪初头に台湾の新闻で贷本屋についての记事が初めて掲载されてから、台湾社会に贷本屋が普及していく1960年代までを绍介。
↑贷本屋（员林公园）／プリント
张丰吉氏撮影、1964年
張豐吉氏 提供
↑『流浪太子』3／复製
范万楠、台北：清华书局、年代不明
|
|
|
|
2期：1960年代～1990年代
1966年に施行された漫画検閲制度「编印连环图画辅导办法」による台湾漫画业界への影响と、厳しい検閲下でも工夫を凝らし生き延びる道を残した漫画家?编集者たちについて绍介。
↑國立編譯館連環圖畫審定執照（国の出版機関による漫画検閲の許可書） ／複製
国立台湾歴史博物館 提供
|
|
|
|
3期：1990年代～现在
台湾における贷本屋の黄金期であった1990年以降と、新たな试みで挑戦を続ける现代の台湾贷本ビジネスについて绍介。
↑惭补苍驳补蝉颈肠办店内の様子／プリント
黃廷玉氏 提供
|
|
|
|
その他、全期を通して台湾现代史、日本现代史简易年表、国立マンガ博物馆準备チーム绍介コーナーなど。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
◆オンライントークイベント「苏る！マンガ贷本屋」
台湾の代表的な貸本屋についてのオンライン?トークイベントをYouTube Liveで開催！
参加をご希望の方は、イベント开催时刻に驰辞耻罢耻产别のでご视聴ください。
※事前予约不要
※イベントはすべて台日通訳有
●2023/10/22（日） 15:00‐16:30
贷本屋オンラインガイド1:
びっくり！こんなにある貸本屋の遊び方（白鹿洞 師範大学支店）
スピーカー：
解永华氏（白鹿洞师大店?店长）
司会：
黄以安氏
スピーカー绍介：
闭店寸前だった「白鹿洞大师店」を买い取り、引き継いだ解永华氏。贷本业が不振となった现在でも、漫画への情热を持った仲间とともに次々と挑戦的な企画を打ち出し、伝统的な贷本屋のイメージを一新した。
●2023/10/29（日） 15:00‐16:30
贷本屋オンラインガイド2：
漫画ファンの使命感（21号万隆租书店）
スピーカー：
惭颈肠丑补别濒周氏（21号万隆租书店?店长）
司会：
黄以安氏
スピーカー绍介：
定年退職後、縁あって「21號萬隆租書店」のオーナーとなったMichael周氏。漫画本を大切にし、顧客との漫画談義に花を咲かせたり、絶版本探しも手伝ってくれる。「21號萬
隆租書店」は、現代に蘇った、人情溢れる古風なスタイルの貸本屋と言えるだろう。
●2023/11/4（土） 15:00‐16:30
贷本屋オンラインガイド3：
「腐」力の覚醒、梦の中の叠尝（驰补辞颈会社）
スピーカー：
小未氏（驰补辞颈会社?店长）
司会：
黄以安氏
スピーカー绍介：
叠尝に対する热い爱が高じて、「驰补辞颈会社」を设立した店长の小未氏。たくさんの叠尝コミックや同人誌で溢れるその店内は、叠尝爱好家たちにとって快适で心地の良い空间となっている。
|
